Separate language from audience country
For Tunisia, list Arabic and French or other language versions according to what your property actually publishes. A multilingual website may share one domain while serving different audiences. Preserve the measured Tunisia segment and the placement language as separate fields in the launch brief.
Make the test reproducible
Keep the country and currency codes visible when comparing Tunisia with other North African campaigns. Test the language switch, the published caption and the issued link as a single journey. Record whether a destination change is intentional instead of treating all language versions as interchangeable.
CLDR lists TND for currency labelling in Tunisia. Use full codes in your working notes; the actual account and payout currency must be confirmed separately.
A question to settle before launch
Which Tunisia placement and language version can be tested and measured independently before any increase in volume?
- Attach one dated placement and the matching country report.
- State the source owner, traffic type and reporting period.
- List the links or creative formats you need for the proposed test.
Send the brief to Ilya Sato on Telegram at @manager_1xBetpartners. Discuss the source, current GEO availability and RevShare terms before sending traffic.